托马斯·列农,维德尔·皮尔斯,萨拉·贝克,乔治雅·金,莱丝莉·比伯,伊薇特·尼科尔·布朗,吉欧夫·斯图兹,林赛·斯隆,马修·派瑞,杰伊·布莱恩·温尼克,杰茜·科瑞克珊克

道格拉斯·韩歇尔,艾莉森·麦肯齐,史蒂文·罗伯特森,斯蒂芬·沃尔特斯,艾丽森·奥唐奈尔,朱莉娅·布朗,艾琳·阿姆斯特朗

蔡弘,陈佩玲

杰森,Adam·Zwar·Adam·Zwar,·Greg·Marian,Alexis·Porter·Alexis·Porter,Steven·Haar·Steven·Haar,Bryony·Price·Bryony·Price

Frank·Röth,克里斯蒂安·卡赫曼,卡拉拉·伊莎娃,米罗斯拉夫·塔博尔斯基,Ralph·Herforth,Janek·Rieke,Anne·Cathrin·Buhtz

Frank·Röth,克里斯蒂安·卡赫曼,卡拉拉·伊莎娃,米罗斯拉夫·塔博尔斯基,Ralph·Herforth,Janek·Rieke,Anne·Cathrin·Buhtz

Tao,Louk,Kai

Michal·Czernecki,格里高兹·达米茨基,皮特·维特科夫斯基

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

李香兰,池部良,八千草薰,小堀诚,上田吉二郎

萨曼莎·鲁斯·帕布,法哈德·法西尔,维杰·西图帕提,拉姆亚·克里希南

陈冠希,李灿森,裴唯莹,张兆辉,黎耀祥,林雪,林嘉华

花柳章太郎,柳永二郎,大矢市次郎,伊志井寛

罗杰·卡萨马杰,布鲁诺·贝尔贡齐尼,Antònia,Torrens,Hernán,González,Juli,Mira,西蒙·安德鲁,安赫拉·莫利纳,尼洛·穆,Lorenzo,Santamaría

Robert,Montgomery,Audrey,Totter

彼得·斯特曼,莉娜·奥琳,马克·哈米尔,Thomas·Hedengran,叶夫盖尼·拉扎列夫,安德烈·斯莫利亚科夫,道格拉斯·约翰逊,克里斯特·亨利卡森,哈里·范·戈库姆,Lena-Pia·Bernhardsson,戈兰·福斯马克,Viktor·Sergachyov,Gustav·Levin,Christer·Söderlund,Sean-Michael·Smith,Per·Grytt,Niels·Dybeck,瓦列里·普里米霍夫,泰瑞·卡特,马特斯·朗贝克,Madeleine·Elfstrand,Per

科伦巴·多明格斯,Miguel,Torruco,Joaquín,Cordero,海梅·费尔南德斯,维克托·阿尔科塞尔,Silvia,Derbez,José,Elías,Moreno,Carlos,Martínez,Baena,Alfredo,Varela,Miguel,Manzano,Manuel,Dondé,Jorge,Arriaga,Roberto,Meyer

李连杰,张敏,张卫健,陈百祥,袁咏仪,徐忠信,梁家仁,苑琼丹,张兰英

姜宏波,陈芊桦,张陆,梁林琳,王胤俊,任帅

Lilia,Aragón,Marta,Aura,Farnesio,de,Bernal,Noé,Montealegre

格奥尔基·热诺夫,里奥尼德·费拉托夫,栗原小卷,列昂尼德·丘巴罗夫,Anatoli,Vasilyev,Aleksandra,Yakovleva-Aasmyae,叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃,Yuri,Gorobets

Michael,Goldsmith,Werner,Herzog,Augustine,Assemat

金学善,徐睿知,姜爱信,赵勇进,金材昱,许雄,洪艺恩,姜秀真

孙羽,张延,张风翔,王健华

克林特·伊斯特伍德,布莱德利·库珀,劳伦斯·菲什伯恩,迈克尔·佩纳,黛安·韦斯特,安迪·加西亚,艾莉森·伊斯特伍德,泰莎·法米加,伊格纳西奥·塞利齐奥,劳恩·迪恩,尤金·科德罗,理查德·赫德,乔·奈泽维奇,维克多·罗塞克,罗伯特·拉萨多,诺尔·古格雷米,小克利夫顿·克林斯,丹尼尔·蒙卡达,保罗·阿拉约,卡里姆·J.格里梅斯,迭戈·卡塔诺,迪伦·库斯曼,皮特·布里斯,曼尼·蒙塔纳,洛博·塞巴斯蒂安,泰丝·马里斯·金凯德,贝琪·阿尔特林格,蒂莫西·卡尔,吉尔·弗林特,凯蒂·吉尔,杰伦·戈登,杰伊·古铁雷斯,塞

福德·艾伊特·阿特图,伽拉·贝松,莉莉·弗勒·波图

Céline,Perreau,Samuel,Theis,Xavier,Gallais

张学友,许冠英,陈家齐,胡枫,邓光荣,楼南光,左颂升

张学友,许冠英,陈家齐,胡枫,邓光荣,楼南光,左颂升

Joshua,Morrell,Eva,Kryll,Tammy,Shields

布兰登·费舍,蕾切尔·薇兹,约翰·汉纳,阿诺德·沃斯洛,凯文·J·奥康纳,乔纳森·海德,奥德·菲尔,艾瑞克·阿瓦利,史蒂芬·邓纳姆,克里·约翰逊,塔克·霍金斯,欧米德·吉亚李利,阿隆·伊帕莱,博纳德·福克斯,帕翠西娅·维拉奎兹,卡尔·蔡斯,Mohammed,Afifi,肖恩·克罗宁,霍伊·多罗夫,若昂·科斯塔·梅内塞斯

安妮·波茨,松村艾丽,吉姆·汉克斯,艾米丽·戴维斯

托比亚斯·莫雷蒂Tobias,Moretti,卡佳·维岑博科Katja,Weitzenbock,本杰明·萨德勒Benjamin,Sadler

菲利普·阿夫龙,Jirí,Sýkora,玛格达·瓦沙里奥娃

丹努什,艾西瓦娅·拉杰什,安德列·杰里迈亚,Ameer,Sultan,Samuthirakani,Kishore,Kumar,G.,Daniel,Balaji,Karunas,Pavan,Radha,Ravi

李小龙

大卫·米勒,George,Wilson

菲比·斯帕罗,Daisy,Aitkens,Simon,Dwyer-Thomas

曼迪·摩尔,克莱尔·霍尔特,克里斯·约翰逊,雅尼·吉尔曼,圣地亚哥·瑟甘拉,马修·莫迪恩

王庆祥,廖京生,左翎,王振荣,雷明,张弘,孙毓才,谭增卫

帕特丽夏·温迪,大卫·摩斯,弗兰奇·费森

石丸だいこ（トウヤ役）

Émile,Beaudry,Eryka,Cantieri,Roch-Denis,Gagnon

维克多·斯约斯特洛姆,Albin,Lavén

巴斯特·基顿,弗吉尼亚·福克斯,乔·罗伯茨,马尔科姆·圣克莱尔,Kitty,Bradbury,爱德华·克莱因,让·C·阿韦,乔·基顿,路易丝·基顿,玛拉·基顿

Alba,Gaïa,Kraghede,Bellugi,Lio,Sophie,Mounicot,Bernard,Blancan

柳永二郎,千石规子,大泉滉,三船敏郎,宇野重吉,志村乔,田中绢代,菅井一郎,清水将夫,三岛雅夫,加东大介,泽村贞子,进藤英太郎,东山千荣子,小川虎之助,市川春代,山根寿子,近卫敏明,衣笠淳子,水野浩

柯克·鲍兹,斯科特·科菲,米盖尔·弗尔,菲利普·贝克·霍尔,Michael,Harris

于荣,凌云,王龙威,樊梅生,王钟

Jean,Topart

戴恩·德哈恩,卡拉·迪瓦伊,克里夫·欧文,蕾哈娜,伊桑·霍克,赫比·汉考克,吴亦凡,萨姆·斯普卢尔,阿兰·夏巴,鲁特格尔·哈尔,泽维尔·吉亚诺利,约翰·古德曼,山姆·道格拉斯,萨莎·露丝

布拉德·皮特,汤米·李·琼斯,丽芙·泰勒,鲁丝·内伽,唐纳德·萨瑟兰,劳恩·迪恩,唐尼·科沙瓦茨,肖恩·布莱克默,鲍比·内什,丽莎盖伊·汉密尔顿,约翰·芬,约翰·奥提兹,弗雷达·福斯·沈,凯拉·亚当斯,拉维·卡普尔,金伯莉·伊丽丝,埃莉莎·佩里,丹尼尔·萨乌利,吉米·希尔兹,库纳尔·杜德赫克,格雷格·布瑞克,艾莉森·瑞德,莎莎·康普,娜塔莎·雷昂,洛雷尔·伯德·多夫曼,哈尔茨卡·库扎,希拉·M·洛克哈特,马洛里·露,安妮·麦克代尼尔斯,珍·莫里洛,罗切尔·罗斯,瓦莱丽·罗斯

杨千嬅,梁朝伟,郑中基,杜丽莎,谷德昭,邓健泓,雷颂德,安雅,王合喜,张智尧,方中信,张达明,苏永康,李彩桦,何超仪,余文乐

杨千嬅,梁朝伟,郑中基,杜丽莎,谷德昭,邓健泓,雷颂德,安雅,王合喜,张智尧,方中信,张达明,苏永康,李彩桦,何超仪,余文乐

宫崎骏

Joachim,Bissmeier,Frank,Jordan,Jim,Boeven

仇云波,任达华,高飞,大岛由加利,李国良,李春华,梁婉静,早濑重希

佐野周二,原节子,香川京子

郑伊健,张柏芝,林熙蕾,谭耀文,任达华,林晓峰,陈豪,车婉婉,姜大卫,柯受良

金起范,李惠利,申东烨,朴娜莱,禹智皓,柳始我,文世允

暂无

宋三东

奥娜·卓别林,乔恩·哈姆,李丹,拉菲·斯波,拉斯穆斯·哈迪克,比阿特丽斯·克纽,娜塔丽·特纳,詹妮特·蒙哥马利

保罗·斯珀里尔,皮萨迈·帕克迪维吉特

吴镇宇,李灿森,张家辉,黄秋生,海俊杰,李晓彤,惠天赐,江锦荣,李道谕

波利斯·卡洛夫,玛丽安·马什,罗伯特·艾伦

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

Hassan,Pourshirazi,Younes,Ghazali,Mohammad,Rabbani

胡慧中,惠英红,罗芙洛,柏安妮,杜德伟,吴君如,陈雅伦,简慧真,丁宁,陈佩珊,冯淬帆,楼南光,董骠,周文健,成奎安

三木真一郎,森久保祥太郎,鸟海浩辅

GAI

卡蒂娅·里曼,贾思敏·塔巴塔拜,尼科莱特·克雷比茨,霍夫曼·尤塔,汉恩斯·詹尼可

中尾岩雄,川岛美菜子,小山裕香

Philip,Sayer,伯娜丝·斯戴杰斯,玛瑞亚·达波

和田琢磨,井桁弘恵

布律诺·克雷梅,Jacqueline,Bollen,Nicole,Colchat

加贺麻理子,长门裕之,小泽昭一,渡边文雄,山茶花究,Minoru,Hiranaka,户浦六宏,木村俊恵,蜷川幸雄,成濑昌彦,小松方正,Hiroshi,Mizushima,田中邦卫,Takeshi,Kusaka,Akira,Tachioka

藤純子,待田京介,長門裕之,高倉健

彼得·科斯特卡,艾米丽娅·瓦萨约娃,米罗斯拉夫·霍卢布,卡雷尔·叶法,瓦莲京娜·蒂洛娃,Josef,Haukvic,Jirí,Holý,爱德华·科胡特,Frantisek,Kovárík,弗拉迪米尔·门西克,Miloslav,Prúsa,Cestmír,Randa,Eva,Senková,Ladislav,Zápotocký,J.,Cernohorský,玛丽马埃斯利科娃,Milan,Nedela,Evelyn,Opela,奥尔加·朔贝罗娃,弗兰季塞克·什莫利克

陆小芬,崔守平,华伦,徐小玲,龍宣

柄本明,麻生久美子,雅克·冈布兰,松坂庆子,世良公则,唐十郎,田口智朗,金山一彦,小泽昭一,山本晋也,樋浦勉,小仓一郎,山谷初男,山田昌,北村有起哉,水木薫,深水三章,渡边绘里,裕木奈江,伊藤步,安藤一夫,韦恩·多斯特,横田荣司,清水美沙,品川彻,田中实,神山繁,伊武雅刀

夏川椎菜,Lynn,古木望,种崎敦美,黑濑裕子,久保由利香,雨宫天

曹贤贞,김영은,김채하

伊万·麦克格雷格,艾什莉·贾德,帕特里克·博金

任达华,陈小春,伍允龙,邱意浓,张兆辉,林雪,李子雄,桂晶晶

Julie,Romaniuk,Craig,Cyr,Romaine,Waite,Andris,Yerkavits

丹泽尔·华盛顿,维斯勒·夏农,黛博拉·卡拉·安格,列维·施瑞博尔,约翰·汉纳

张国荣,关之琳,许冠杰,毛舜筠,许冠英,吴君如,黄百鸣,吴孟达,黄霑

Robert,Montgomery,Rosalind,Russell,Dame,May,Whitty

木村拓哉,二宫和也,吉高由里子,松重丰,大仓孝二,平岳大,八岛智人,矢岛健一,音尾琢真,木村绿子,芦名星,山崎纮菜,山崎努,酒向芳